| 翻訳と辞書 |
| Spot the Dog ： ウィキペディア英語版 |
Spot the Dog
''Spot the Dog'' is a series of children's books by Eric Hill,〔http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-27778846〕 which were later made into a popular children's animation series, known as ''Spot'', for BBC television by David McKee's ''King Rollo Films''.〔http://www.kingrollofilms.co.uk/prodhistory.html〕
==History==
First published in 1980,〔http://www.telegraph.co.uk/culture/books/booknews/10889689/Eric-Hill-creator-of-Spot-the-dog-dies-at-86.html〕 ''Where's Spot'' was inspirited while Eric's was working in creative marketing; he notice his three-year-old son was fascinated by the process of lifting up a paper, on a design he was creating. Captivated by this thought Eric creative a story about a puppy which incorporated the flap design.〔http://www.telegraph.co.uk/culture/books/booknews/10889689/Eric-Hill-creator-of-Spot-the-dog-dies-at-86.html〕 During the late 70s it was extraordinarily innovative concept, and it took same time for any publisher to take any notice in the idea before Puffin books decided to publish his book. Within weeks of the first book being released it topped the Bestseller list.
Eric Hill said " ''When I first drew Spot I realised that when I came to draw the spot on his body and the tip of his tail I was copying the markings on an aircraft. I grew up drawing aircraft – that is how I learned to draw. "I am quite convinced now, as I look back, that the actual training of drawing cartoons – which is, of course, my style – led to my producing Spot. Cartoons must be very simple and have as few words as possible and so must the Spot books. I designed Spot out of my previous background as a designer and illustrator. It was quite unconscious but I can see now that I have created a ready-made trademark of its kind, with the essential spot on the body and a bit on the tail''."〔http://www.theguardian.com/books/2014/jun/10/spot-the-dog-eric-hill-dies-86〕
Over time, the book was translated into more than sixty languages.〔http://www.theguardian.com/books/2014/jun/10/spot-the-dog-eric-hill-dies-86〕 In Afrikaans versions of the book Spot is translated to "Otto", widely believed to be the surname of a South African friend of Hill's. This name has been attributed to Spot as many of the books were believed to be inspired by the life of aforementioned friend, J. Otto.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Spot the Dog」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|